这几年微信上虽然新出了很多俄语公众号,但十之八九都是一些自称高校考研第一第二的学长学姐创办的,起初会向我们这些俄语人发放些不痛不痒的资料,后来就只剩下半教学班的广告。不知道悠悦俄语还开班之前,我也报过他们的课程,结果呢,都是学姐在讲。
首先自身知识体系不够:总觉得只是找一些官方双语素材告诉我们那些是重点词组,需要我们背
其次:讲翻译时,上一点问题就更明显,没有理论,没有方法,分析也只是最最最基础的
年初无意发现娜娜老师的翻译课,只是跟了几节课就觉得受益匪浅,而且老师人太尽责了,很多次都发现她嗓子状态很不好,却一直坚持讲完。